Left, details of the former lefthand syste: the axle is attached to the F# key and the cam at the right and turns inside the other keys and around two end-screws with the E or D key, when you play the F#. From 2020 this system has been replaced by the ‘right hand’ of New 2020 System, right picture: all keys rotate independently around a fixed axle.
Details of the new 2020 system. See also Making flutes
Al parts have been redesigned and modulated in such way that size, strength, weight and functionality are optimally matched. All bonds between keys are easily adjustable with special screws. There are no pin-hole connections at all, only screw systems. The left hand axle was already a fixed axle in all AV flutes. Now there is also a fixed right hand axles that give the keys a lighter run and by wich the key system is more reliable. The offset system became half inline.
By means of two sound stripes the flutist can choose between differences in sound color and responsiveness. The silver keywork has been extra 1000/1000 silverplated.
Detail of the new left hand system.
Instead of a rotating axle the four keys revolve independently around a fixed axis which gives a faster, more responsive key action and a smoother feeling in the right hand. All adjustments between keys are very pricise due to special mushroom screws.
The left hand keys already had a fixed axle. Now also the right hand system has got one.
Even the thumb Bb lever is precisely adjustable. The lefthand- and E-mechanics bridge are redesigned.
The offset system is more in line with the other keys. Both flutists who always use a full offset system and those who are used to an inline flute can play well with this position. This middle ground between the two positions also has a number of technical advantages.
You can determine your own timbre with the AV sound strips.
Los protectores de las juntas del tubo tienen a su vez un tubo interior, colocándose antes de limpiar la flauta por dentro. De esta manera, la grasa que se pone en el corcho se queda por lo tanto dentro del protector y no acaba en el paño limpiador o en la propia flauta.
Las tapas de las llaves ya no son fundidas y elaboradas, sino que son torneadas directamente partir de una pieza de plata maciza, siendo así más fuertes y estables.
Uno de los aspectos más importantes del sonido es la colocación del corcho. Éste se ha colocado exactamente en el lugar óptimo. De esta manera, incluso después de girarlo, la posición correcta siempre se encuentra fácilmente.
El sistema de la llave del pulgar es ahora mucho más estable, elaborándose a partir de un tubo doble de alpaca y plata.
Vista lateral del sistema de la llave del pulgar: un eje fijo y las dos estructuras de llaves que pivotan en torno a él.
Mediante el nuevo sistema para el pulgar es posible fijar la llave más cerca del eje principal, obteniéndose así un mejor balance de la flauta en las manos.
Los nuevos estuches son más fuertes y están recubiertos con el cuero más fino.
El sonido de una flauta Alfred Verhoef lo determina el tipo de madera específico de cada flauta y las diversas dimensiones.
Todas las medidas de la flauta son idénticas, excepto en el caso del diámetro, que viene determinado en cada caso por las características de la madera utilizada. También hago pequeñas modificaciones en el orificio de la embocadura y en el taladro cuando la flauta ya está terminada y lista para tocar, hasta que la flauta empieza a cantar y aparece el sonido óptimo. Cada flauta es por tanto única. No hay por tanto un estándar: cada flauta es única, y las llaves son fijadas a la flauta con una precisión sólo posible mediante el trabajo manual.
Sin embargo todavía hay cosas que están sujetas a mejora: pueden ser de naturaleza técnica (aunque las piezas son ahora más fuertes y estables) o debidas al desgaste del uso. Pueden influir en la ergonomía postural o en la pureza o del color del sonido. Las fotos de arriba muestran las novedades. Algunos de los aspectos mejorados son tratados más en profundidad en el apartado “Construcción de flautas”.
en 
de 
nl
es
